巴恩斯：“没人可以媲美美国队长。”
奥利维亚说：“他甚至还有一个叔叔死在他面前。”
巴恩斯斟酌了一下：“他还是比美国队长差了一点。”
奥利维亚这下开始不满了。她喜欢和巴恩斯谈心，就是因为冬日战士冷酷而又公正，评价事情从来不带个人感情，但是这一次他明显在秀优越感。
奥利维亚生气地问：“巴恩斯，我在说我遇到的一个超级英雄，重点不在美国队长身上。”
巴恩斯：“他没有一个最好的朋友死在反派手里，他背景条件还是差了一点。”
奥利维亚：“……不，他有一个好朋友，这个人甚至就是他打过的最艰难的反派之一，最好还为了救他被杀了，在他面前。”
巴恩斯沉默了。
许久，巴恩斯终于说道：“好吧，他是比美国队长背景好了一点，你选择他也无可厚非。”
奥利维亚阴沉地说：“这才是我想要和你说的事情。如果你没有扯上美国队长的话我们早就说完了。事实是：我把他踹了。我好不容易遇到一个这么完美的对手，但是我还是把他踹了。”