卡尔回到小屋，回到这个家，重新去回首他的父亲。在父亲打他骂他时，那眼眸深处闪动着的，会否是父亲深埋在心底的、对儿子的亲情呢？一个夺走母亲生命的儿子，一个夺走父亲前途的儿子。卡尔的父亲定然是在极矛盾的爱与恨之间挣扎着。
真相的剧烈风暴在卡尔的心中席卷不息，父亲的酗酒、赌博以及严酷，一下子像烟雾般被吹得无影无踪。代替怨恨的，是酸楚。内心的悲伤化成了雨——卡尔为父亲的离世而痛哭了一场。
“卡尔，你还好吗？”门打开后，进来的——是她。她已从八岁的小女孩长成了十六岁的妙龄少女，个头高佻之余还继承了母亲的丰满，身姿曼妙娇美，出落得婷婷玉立。在她已没有了雀斑的漂亮脸蛋上，那笑容仍然开朗明亮。从不知什么是烦恼的她，为她身边的人们捎来鼓励的信息。
卡尔猛擦双眼，摇头说：“我没事。”
她突然靠上来，在他瘦削却结实的胸膛中依偎着。他刚开始有些紧张失措，但立即深情地搂住了她。通过拥抱，卡尔体会到少女的温软与心跳。虽然她没说，但紧贴在他身上的娇躯却传达着悲伤、犹豫和无助。
在卡尔的追问下，这才得知。她的母亲病倒了，不止一次地将殷红的鲜血咳在布满茧子的粗糙手掌上，情况很严重。她母亲终于再也不能为贵族做帮佣了，于是被解雇回家。她们母女失去了生活来源。
苦涩的泪水滑落少女的双颊。卡尔心中充满了怜爱之情，把她紧紧地抱在怀里，呵护她受伤的心灵。那是两个无依无靠、被穷苦贫困所深深纠缠的年轻人。
“我们如今只能依靠自己了，请你相信我，我会让你获得幸福的！”卡尔凝望着少女的眼眸，下定决心肩负起生活的重担。他父亲带给他满身伤疤的同时，也用这些伤痕教给了他刺客的绝技。这是卡尔从父亲那儿得到的珍贵遗产，也是他唯一能用来生存的手段。
“嗯！我相信你，卡尔！”少女含泪微笑，笑容那样坚定、开朗，那样美丽。
当晚，卡尔与她结合在了一起。他俩决定为了争取生命中小小的幸福而共同付出努力。这之后，卡尔做的第一件事，就是密切跟踪了那三个贵族少爷，并因此揭发了一桩丑闻。那些表面浮华，实则丑陋的贵族再次成了舆论口诛笔伐的对象，声誉一落千丈。卡尔也算是为父亲报了仇。
在回忆里旅行的卡尔·弗格森遥想当年的旧事，一边已将小房间简单整理了一下。他除去落满四处的灰尘，让阳光扫除尘封的气味。他关好门，上了锁，回到门房前，“婆婆，在我那小房间里办个酒会吧！我去叫弟兄们来，还会带新朋友来的。”
“那太好了，”婆婆高兴地笑起来，双眼眯着两条细细弧线，心里真怕他会沮丧消沉，“我来准备，一定办得又热闹又丰盛啊！”
“麻烦你了！婆婆，”卡尔感激地点头致意。
“没事！没事！老太婆这些小事还是做得动的，”婆婆像要马上忙开的样子。
“我先找人去！”卡尔扬扬手，走出了公寓楼。
婆婆追望他瘦长的背影。卡尔一直是个向前看的人，但这座城是他的故乡，却有着许许多多令人遗憾的往昔，令他每次前来都被这些回忆所笼罩，因而蒙上一层忧伤的阴影。生活的困难及命运的戏言使卡尔失去了太多，这其中也包括她——和卡尔一起长大的那个女孩。