挥舞着魔杖让各类刀具将牛肉切成小块，培根切成细条，胡萝卜切片，洋葱切丝，一时间厨房里充斥着“咄咄”的声音，银光飞舞。哈利则在这时候用“清水如泉”在煮锅里注上水煮开，培根条飞入沸水中。他用厨房纸巾仔细地把牛肉表面的水分吸**，烤箱“叮”的一声响了，开始了预热，培根这时候也处理好了，被漏勺捞起，沥**了水分。哈利有条不紊地用橄榄油翻炒着培根直至他变成棕色，又用培根熬剩下的油将牛肉两面煎成放入锅里煎一会儿，记得翻面。将牛肉煎到每个面都棕色，最后用剩下的油将胡萝卜和洋葱炒到变色。取出铸铁锅，用面粉均匀地裹住牛肉块，与蔬菜一起倒入锅中，撒上盐和胡椒粉。反复将铸铁锅放入烤箱加热，又在铸铁锅里倒入小精灵酿的红酒、牛肉汤，使汤汁没过全部的牛肉，加入番茄酱、大蒜、碎香叶、百里香等调味……哈利安静地等待着烤箱一点点将牛肉烤的烂熟，等待着锅中的材料味道互相交织感染，当香味持续从烤箱里飘出来的时候，哈利仿佛感觉自己暖洋洋的。最后在牛肉上倒上用黄油煎好的口蘑和珍珠洋葱，浇上调好的汤汁，色彩醇厚，香味浓郁。
哈利选择了马铃薯泥这个经典搭配，绵密的马铃薯泥带着胡椒的鲜味和奶油的甜蜜，牛肉则吃透了红酒的醇美，入口即化。午餐让斯内普常年面无表情的脸上都露出了细微的放松，吃到美食总会让人心情舒畅。看到这个表情，哈利感觉自己一上午的辛苦都有了回报，忍不住在内心雀跃起来，终于能放下心享受美味。
尽管哈利已经加快了很多速度，红酒炖牛□□长的烹饪时间仍然将午餐拖得略微有些晚了。他们刚刚吃完，窗外便传来了敲击的声音，一只金雕出现在窗外。斯内普这才注意到会客厅陈设的变化，略带复杂地看了哈利一眼，却没说别的什么，让哈利准备好了的说辞没了说出口的机会。
金雕似乎带来了一份邀请函，哈利瞅着斯内普手里装饰浮夸的卡片，在内心暗暗憋气——又是马尔福。曾经，他经常性地嫉妒马尔福与西弗勒斯之间的友情，他们互相帮助，默契十足。每当西弗勒斯与马尔福谈话的时候，他都觉得自己被隔绝在外，那边是成年人的世界，而他似乎还只是个孩子。即使厌恶交际，西弗勒斯也从来不会拒绝马尔福发来的邀请。
果然，斯内普下一刻就告知哈利，后天他晚饭不在这里吃了，然后就带着邀请函回到了书房。哈利本来期待着因为这顿饭改善一点他和西弗勒斯之间的关系，虽然他对西弗勒斯的夸奖并没有报期待，但是邀请函打断了刚才的温馨气氛，还是让哈利气的牙痒痒。他挥舞着魔杖召唤出守护神，牝鹿蹦蹦跳跳地落在地上，用湿漉漉的眼睛注视着哈利，哈利对着她吩咐了两句，她就带着银色的流光，穿过墙壁，跑远了。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
当斯内普走出壁炉，在马尔福家的大厅里看到哈利时，脚步顿了一刻。彼时哈利正在落地窗下的沙发上读一本书，一本精装的书，奶白色的皮质硬壳，带着烫金的花纹，落日西沉，微红的光线印在哈利的脸上，晕染上温暖的色泽。哈利似乎沉浸在书里，完全没有听到壁炉的响动，斯内普走到他的身后，地毯吸走了脚步声，哈利丝毫没有察觉。他有一缕头发在后脑正中调皮地翘了起来，斯内普压下心中想抚平它的冲动，低头看向哈利手里的书——“ bo 3 egg yolks……”有那么一瞬间，斯内普以为这是一本他所没有看过的古怪魔药书——介于它所用的奇怪材料——当他准备继续往下看时，他瞥到了页眉的书名《diary (由曾任英皇乔治四世和帝俄沙皇亚历山大一世首席厨师的安东尼·凯莱梅撰写，是古典法国菜式的基础)》？！斯内普一时间不知道他该露出什么样的表情。
夕阳又往下沉了一点，斯内普长长的倒影投在了哈利手中的书上，一片漆黑的阴影，哈利仿佛再才意识到后面站着一个人，他立刻转过了头：“……西弗勒斯，你什么时候过来的？我都没注意。”
“你在这里做什么？”
“德拉科邀请了我啊，西弗勒斯，我就是在等你，我们进去吧？”
连接着客厅和餐厅的走廊两侧立着科林斯式的柱子，柱身纤细，柱头用毛莨叶装饰，形似盛满花草的花篮。檐部水平弯曲，立面山花断开，尚未昏暗的天色仍残余微弱柔和的光，在地面上交错了复杂的光影。马尔福家原来的城堡已经因为战争残破不堪了，新建的城堡一改之前纤细阴郁的风格，选择了巴洛克式的富丽自由，却因为缺少边角的浮雕与天顶的壁画，而显得轻佻而不厚重。
战后的马尔福家甚至连家养小精灵都不见了踪影，对于这一点，哈利内心略有愧疚——新任魔法部法律司司长赫敏·格兰杰女士仍未放弃她学生年代的“s.p.e.w（家养小精灵权益促进会）”运动，似乎已经取得了一些成效——马尔福家数量大减的家养小精灵就说明了这一点。
哈利与斯内普一路沉默无言，哈利一边胡思乱想着各种事情，一边向马尔福们微笑并入座。也许是救世主下午看的书给了马尔福家一些暗示，晚餐是传