三个月，现在还只能呆在摇车里。
看莉莉的神色我放心了。韦德克没事，至少还没有噩耗传来。
“少爷，您今天回来得好早。我还以为又会像往常那样，不到天黑是见不着人的。”
“今天是平安夜，我答应砍圣诞树的。”
“您说笑吧，少爷，这漫天大雪的怎么砍树？况且，您哪干过那活儿？”
“不用你砍了。魏特曼先生帮忙砍好了。”说着话，母亲抱着哇哇大哭的曼弗雷德从厨房出来。“瞧他们，一个个都跑了，就扔下咱，欺负咱不会走路是吧？好了，好了，乖宝宝，不哭了。”母亲可劲地哄着怀里的婴儿，但是婴儿不买账，哭声愈加凄厉。
不知道是不是被曼弗雷德传染，刚才还开开心心的翼儿此时竟然也放声大哭起来。
“莉莉，他是不是饿了？”
“不可能，刚喂过没一会儿。”
“那还是你抱吧，这小东西也太认人了。”
莉莉忙腾出手接过孩子，可没想到小东西依旧不依不饶。这下，大人们都没辙了。
比尔不知什么时候跑回厨房拿了根拐杖糖来，塞给翼儿。原来比尔刚才已经注意到食品筐里那根红绿白相间的大号拐棍糖。
翼儿接过糖，果然止住哭声，长长的睫毛上挂着泪珠。
见翼儿的小手撕不开玻璃纸，比尔就上去帮忙。原以为翼儿会自己吃，却见他小身体摇摇晃晃地跑到莉莉跟前，踮着脚拉她衣服。
莉莉蹲下身体，将婴儿凑近翼儿，好让翼儿自己拿糖给曼弗雷德吃。
婴儿舔了一口，破涕为笑，感情刚才哭了半天，竟没每一滴眼泪。冷不防，婴儿扑向翼儿，一下抱住翼儿的头，狠命地啃上去。
我大惊失色。其他人却见怪不怪，一脸好笑无奈，除了比尔。
翼儿毫不躲闪挣扎；莉莉努力抱着儿子保持平稳；小婴儿还没长牙，啃了半天，只是给翼儿留下一头口水。
最终，大家在莉莉父母的招呼声中进了厨房，比尔落在了最后。
韦德克走后，莉莉的父亲魏特曼先生就时常来帮忙。赖宁格太太始终没有从失去丈夫的悲痛中恢复，母亲建议她在莉莉生孩子前去柏林散散心，看看女儿和孙子，没想到遇上空袭，赖宁格太太遇难。从此，庄园就由莉莉的父母打理。
算上翼儿和曼弗雷德，餐桌上有八个人，不算冷清，但是，对亲人的缅怀与担忧，让我们的心情无时无刻不蒙上一层浓浓哀愁，要不是翼儿和曼弗雷德，这两个上帝赐予我们的小天使，偌大个庄园，将不会再有笑声。
夜深了，我还在阁楼上折腾。
母亲推门进来。“你在干嘛？”
“我试了一下，这个还能用，完好无缺。”
母亲扫了眼摊满一地的铁轨、火车模型。这是我六岁时父亲给买的一套电动火车玩具，有两个火车头、八节车厢、近二十米长的铁轨，隧道、桥梁、树林、村庄、车站、道岔、信号灯一应俱全，开起来跟真的一样。“你想把这个送给海因茨做圣诞礼物？”
“嗯。现在商店里实在买不到什么，我也不想给他来路不明的东西。”
“马蒂，他才一岁半。”
我微微一愣，仿佛刚想起来。是啊，现在就给他这个并不合适，但是……我茫然地抬起头。母亲正担忧地看着我。事实上，自从把翼儿从修道院接回来以后，我一有空，就翻箱倒柜地找出自己小时候的玩具，一样样擦干净、整理好，上油、修复，也不管翼儿还太小，大都不会玩，一股脑地塞给他。这种不正常的行为是由于恐惧：害怕失去！怕突然有一天我会失去他；或是他失去我；害怕他没有机会享受童年的快乐，感受亲人的疼爱。我给不了你父爱和母爱，但我要给你我所有的一切。
“不过没关系，有比尔陪他玩。”
“比尔对他很好。”
“是啊，比尔对他就像当年约瑟夫……”
母亲及时刹住，我不由心里一紧，但不管怎样，有人时刻陪着翼儿总比没有强。
“我去看过约瑟夫了。”
“怎么样？”
“还算好，右眼瞎了，失去了右手的四个手指，不过他可以退伍了，不会再上前线。”
“他什么时候回来？”
我摇摇头，继续着手里的活儿。“我跟他的主治医生说过了，尽量让他多留些日子，不要马上出院。”
假如不回庄园，约瑟夫能去哪儿？他已经失去了部分工作能力。我不可以让他一个人拖着残缺的身体流落街头。
“你把地址给我，过两天我去看他。”母亲轻轻拍了拍我的肩头。“哦，对了，前天收到这个。”
这是一张寄自上海的明信片，正面是上海外滩的速写画，背面是简短的留言：
亲爱的夫人、马蒂，
我已安全抵达上海，请勿挂念。
感谢你们为我做的一切。
感谢你们照顾翼儿。
爱你们！
爱你，我的宝贝！
傅
☆、尾声（大结局）
“爸爸”这个称呼在我长大之后，便再也叫不出口了。但我又多么希望，多么希望，能够像小时候那样叫你一声：“爸爸”，多么希望被你搂在怀里，仰望你那晶莹闪烁的蓝眼睛。
那天晚上，先生病情突然恶化，送到医院后很快陷入昏迷。
他的故事还没有完呢！
他想讲的故事已经完了。对他来说，没有昭的生活没有意义。二十多年来，他