不如唐纳德能打，不如巴德有专长，不如大个子心细。
但钱惟宁拥有他们三个所不擅长的一项重大优势，也是灰狼很看重的特长——钱惟宁的实用功能。
如何快速扩大种群？
答案只有一个：繁殖。
钱惟宁小弟弟的能力很好，各种激|素分泌很迅速强烈，行动力和爆发力也都绝佳，精|子的活力更是经过灰狼的亲自鉴定，盖章认证。
因此在重要性来说，钱惟宁一点儿也不逊色于其他人。
当然，当务之急首先是生存，其次才是繁衍。
灰狼将思路调整回现实层面，语言不通实在是个大问题，尽管他可以做同声传译，但翻译机的配备是非常必要的。
“翻译机并不能翻译异乡者的语言。”珀斯迪安问，“他们有什么办法吗？”很显然，他将灰狼划归了自己阵营。
舰长没有切断通讯，而是在等待回答。这是一个见证异乡者科技水平的好机会。
灰狼想了想，回答：“有办法。”
“我手上的光脑内置了翻译芯片。”珀斯迪安解释，并且调出翻译界面。
灰狼沿着手臂爬到他手腕上，露出小犬牙，努力对着光脑咬咬咬。
珀斯迪安连忙说：“别急，我给你解下来。”
尾人对幼崽的爱护，比人类只多不少。况且他不认为一头小狼崽子的牙齿，能对战士标配外壳结实、防水、防尘、防干扰、防冲击的光脑做出什么破坏性举动。
灰狼嗷呜了一声。
无数灰狼粒子蜂拥而至，席卷入内。
单独一颗灰狼粒子当然微小到不可察觉，即使成百上千也同样，他们在硅晶里先分析资料，再利用资料，打着滚儿，留下排列组合的痕迹，成为崭新的桥接。
灰狼咬着光脑，抬头看看天赋者们，最后还是选定了自己人钱惟宁。
他嗒嗒嗒小跑过去把光脑放在钱惟宁手上，后者一脸莫名其妙：“给我干嘛？啧啧，好多口水。”
——声音采样get！
大家紧张地看着灰狼。
灰狼对着光脑嗷呜了几声。
钱惟宁的声音响彻整个战场。
这是两个文明之间、两种完全不同的语言体系之间，第一次直接互通。
因此这句话被尾人正式列入史书，成为众人皆知的名句。
全句如下——
“喂喂，现在试音，一，二，三。好的，喂喂，现在开始试音，一，二，三，好了，可以说话了。”
随后，就是史书记载的，第一次人类对尾人的交流回应。
“——我靠啊你搞什么鬼！”钱惟宁叫起来。
一阵嗷呜声。
人类还能淡定。毕竟他们知道灰狼具有神奇能力，再说尾人语他们也听不懂。
但尾人这边——
珀斯迪安目瞪口呆。
一直开着通讯的舰长及参谋甲乙丙丁，战场上所有开着通讯的机甲手，统统目瞪口呆。
因为异乡者的这句话听到耳朵里是：“在床上干|死我吧，小妖精！”
灰狼大窘：“不是这样的，这是个意外！”
他咬着光脑，紧急进行调整，一方面调整波段，全战场都听见什么的，不符合保密原则，另一方面调整翻译对照语句，怎么会搭错线……灰狼粒子在光脑里继续忙绿起来。
当他再次叼起光脑，往钱惟宁手上送时，被紧紧闭着嘴巴的后者，慎重地转交给船长巴德。
“可以说话？”巴德对着灰狼做口型。
灰狼点点头。
“你们好，我是星光号船长巴德坎伯兰，向诸位异域文明者致以人类的问候。”巴德郑重开口。
这句外交辞令就像模像样了，而相应的，尾人这边也迅速作出回应。
“你好，坎伯兰先生，以及诸位异乡人。我是荆棘三舰舰长莱恩戈登，代表尾人们向你致意。”
——很好，能听懂对方的语言，而且暂时没有听出恶意，两位舰长都在心里松了口气。
有了这样的开头，接下来的对话就轻而易举顺理成章……
在距离这片战场大约十光年处，一队灰扑扑的舰船，小心而谨慎地游走在e335航道线上。
这队舰船由一艘巡洋舰和三艘护卫舰组成，人员均没有满编，总人数不到三百。船内的气氛犹如舰船颜色一样低沉压抑。
“再过三天，我们就能到矿星，陛下，您还要再来点蓝莓蛋糕吗？”
“我已经不是陛下了，注意你的言辞，总管先生，请不要再称呼这个给我带来无尽麻烦的称谓。以及，我不想吃。”