？
面对着自己已是病入膏肓的父亲，我心中除了那些以外，难道就没有一点温柔，一点怜悯，一点尊敬，一点爱吗？这怪谁？这怪不得父亲。我想了七年，以为自己想通了，所以我回来了。但我错了，一旦面对他，我便重又回到了老路上，我的感觉还是那样。他还是他，我还是我。
“你来了。”就在我分神之时，父亲醒了。声音有些瑟瑟，他在等我，不会因为见到我而慌张。他是不愿意让我看见他现在这个样子，在我面前，他始终是骄傲、自信，无可挑剔的。
“先生。”我从来没有叫过他“父亲”，他也没有要求过，我以为他并不在乎我。他真的不在乎我吗？不管怎样，这让我在非要跟他相处的时侯觉得自在一些。
“没想到睡着了，约瑟夫应该叫醒我的。”他愤愤地嘟囔着，费力地挪动了一下身体。
他又多了一个令我讨厌的地方：凡不满意的都怨约瑟夫。我控制不住地回他道：“他没有过来。我想我们两个相处，不需要他在场。”语气中有明显的不满。
他看了我一眼，不，醒来以后，他的眼睛就没有离开过我。这让我很不习惯。从前的记忆中，他几乎没有正眼看过我。
“你长大了。”
我等着下文，准备好与他针锋相对。
“坐吧，站着干嘛，你不会就要走吧。”
我拉过一把折叠木椅，在他旁边坐下。
“你不会有什么急事吧，还是有什么女朋友，或是男朋友正在等你。”
开始了，我原先的感觉没有错，以为一切都过去了，其实什么都没变。
“你好像没有看上去的那么糟，居然还有精神奚落人。”
“我在奚落你吗？你可不小了，有朋友是件正常的事。”他盯着我，那双眼睛盯着我。他身上唯一没有改变的就是那双眼睛，还是那么碧蓝，如窗外基姆湖的湖水一般冰冷，幽深，闪亮。
“我们刚见面，你就打算跟我说这些吗？”
“那你希望我跟你说什么？向你道歉？请求你原谅？哼！”他冷笑一声。“为什么？因为那天我打了你；因为我正巧碰见你跟那个，谁？曼弗雷德，对吗？你跟他在一起干那种事，我加以制止了；因为我及时阻止了你跟他更荒唐的私奔；还是因为我履行了一个父亲的职责。”
在他想要提高音量，最终变成尖叫的斥责声中，我已经站了起来，捏紧了拳头。“你没资格！”我吼道，“说什么履行父亲的职责，世上哪有你这样的父亲！从小到大，除了圣诞节和生日，你会送给我礼物以外，你还为我做过什么？当飞机轰炸，约瑟夫把我从废墟中扒出来的时候，你这位父亲在哪儿？44年冬天，我得了重病，没有汽油，马也没有了，约瑟夫背着我在雪地里跋涉16公里去看病的时候，你这个医生在哪儿？战争结束前，我们必须靠土豆，胡萝卜才能填饱肚子的时候，你的奶酪呢，你的巧克力呢，在哪儿？战争结束了，别人的父亲都回家了，哪怕负了伤，哪怕少了一条腿。可你呢，你在哪儿？因为你在战争中犯了罪，你必须接受惩罚。我但愿你没有回来！我但愿你死在监狱里！我不愿意有一个党卫军侩子手的父亲！你知道我在学校里根本抬不起头！”
他的脸色更加苍白，毛毯下的身体不停颤抖，我看见了，但我不在乎，我已经控制不住自己了。
“学校，是你把我送去寄宿学校的，它也是你的母校，你明知道等待我的将是什么。你在那里学会了爱男人，他们也这样教会了我。既然你可以和约瑟夫相知相爱，厮守终身，我为什么不可以，为什么这事在你是顺理成章、天经地义，在我就是荒唐、luàn_lún、大逆不道。我跟曼弗雷德彼此相爱有什么错？我们碍着谁了？伤了谁了？父亲……我原是希望你会喜欢他的，难道你没有发现他和你一样，都有着柔顺的金色头发，迷人的蓝色眼睛吗？”
说完这些，我应该感到畅快，我的痛苦需要有人来分担，父亲，你是唯一合适的人了。
“住口！海因茨！”约瑟夫冲过来，把我推开，抱起因为挣扎、颤抖而歪向一边的父亲。“海因茨，你怎么可以这样对他？”
约瑟夫痛苦的叫声如重锤敲醒了我。我怎么了？我呆立在那儿，父亲脸色青紫，张大着嘴喘气，绒线帽掉在了地上，原先那头漂亮的金发已经没有了，只剩下稀疏的几根灰白绒毛。我不觉有些懊悔，我是不是太残忍了，现在说这些还有什么意义呢？
☆、第一章 回家（4）
不知过了多久，约瑟夫把父亲送去卧室，重又回到花房，我还站在原来的地方。
约瑟夫拍拍我的肩膀。
“他怎么样？”
“他很激动，不过没事，我给他吃了药，睡一觉就会好的。”
“我发誓，我没想过说这些，我也没想过要他道歉，曼弗雷德的死跟他没有关系。你知道，我不是个残忍的人。”
“我知道，他也知道。没事的，是他要你回来的，他有心里准备。”
“是他要我回来的？我以为是你。”
“如果他不同意，我敢吗？”约瑟夫冲我笑笑，收拾起睡榻和倒在地上的折椅。刚才我太激动了，竟然没有注意到碰翻了椅子。“有件事，我想你错怪他了，送你去兰道夫寄宿学校是男爵夫人和我私自决定的，当时先生在监狱里，根本不知道。那时候，你在镇上的学校上学，经常